the insured value中文是什么意思

• 保价金额

• "insure"中文翻译    vt. 1.保险，给…保险。 2.保障，为…提供保证。 ...
• "value"中文翻译    n. 1.价值；重要性；益处。 2.估价，评价。 3.价 ...
• "insured value" 中文翻译 :    保险价值保险值; 无形价值
• "agreed insured value" 中文翻译 :    商定保险值; 约定保险价值; 约定保险价质; 约定保险值
• "insured value clause" 中文翻译 :    投保价值条款
• "total insured value" 中文翻译 :    总保险值
• "value insured rail traffic" 中文翻译 :    铁路保价运输
• "be insured" 中文翻译 :    保险
• "insured" 中文翻译 :    保价邮件; 被保险的; 被保险人,投保人; 被保险者; 加入了保险的; 确保; 受保人；投保人; 投保户，受保人; 投保人被保险人; 要保人，被保险人
• "the insured" 中文翻译 :    背保险人; 被保险人; 受保人
• "additional insured" 中文翻译 :    附加被保险人
• "amount insured" 中文翻译 :    保险额; 保险金额
• "currently insured" 中文翻译 :    符合近期保险(指在过去三年中有六个季点)
• "fully insured" 中文翻译 :    全保; 有足够的工作季点而可受保的
• "insurant, the insured" 中文翻译 :    被保险人，受保人
• "insured against" 中文翻译 :    投保
• "insured age" 中文翻译 :    被保人年龄
• "insured amount" 中文翻译 :    保险金额; 保险金险, 投保金额; 投保金额
• "insured bank" 中文翻译 :    被保险银行
• "insured banks" 中文翻译 :    在联邦存款保险公司投保的银行
• "insured birthday" 中文翻译 :    被保人生日
• "insured cargo" 中文翻译 :    保价货物
• "insured claim" 中文翻译 :    保险索赔权
• "insured code" 中文翻译 :    被保人序号
• "insured cost" 中文翻译 :    保险赔偿费

• The insured value of the item must be clearly written on it . see the
  邮件的保险价值必须在邮件上加以清楚注明，详情请参阅
• 3 the underwriters shall not be liable in respect of unrepaired damage for more than the insured value at the time this insurance terminates
  3保险人对未修理的损害的赔偿责任，不应超过本保险终止时的保险价值。
• 2 no claim for constructive total loss based upon the cost of recovery and / or repair of the vessel shall be recoverable hereunder unless such cost would exceed the insured value
  2基于保险船舶的恢复和/或修理费用不能据此得到赔偿，除非此种费用已超过保险价值。
• 2 no claim for constructive total loss based upon the cost of recovery and / or repair shall be recoverable hereunder unless such cost would exceed the insured value
  2基于（保险船舶）的恢复和/或修理费用的推定全损不能据此得到赔偿，除非此种费用已超过保险价值。
• If the total amount of the sum insured by double insurance exceeds the insured value , the total amount of indemnity paid by all insurers concerned shall not exceed the insured value
  重复保险的保险金额总和超过保险价值的，各保险人的赔偿金额的总和不得超过保险价值。
• Any shipper or passenger who has voluntarily applied for insured transport of valued articles shall be entitled to an indemnity on a par with the actual loss but not exceeding the insured value
  （一）托运人或者旅客根据自愿申请办理保价运输的，按照实际损失赔偿，但最高不超过保价额。
• Unless otherwise specified in the contract , in the event that the sum insured is less than the insured value , the insurer shall undertake the obligation for indemnity pro rata of the sum insured to the insured value
  保险金额低于保险价值的，除合同另有约定外，保险人按照保险金额与保险价值的比例承担赔偿责任。
• 1 in ascertaining whether the subject - matter insured is a total loss , the insured value shall be taken as the repaired value and nothing in respect of the damaged or break - up value shall be taken into account
  1在确定保险标的是否构成推定全损时（船舶的）保险价值应以（船舶）修理后的价值为准，不应考虑（船舶或其残骸）的受损或解体价值。
• 1 in ascertaining whether the subject - matter insured is a total loss , the insured value shall be taken as the repaired value and nothing in respect of the damaged or break - up value shall be taken into account
  1在确定保险标的是否构成推定全损时（船舶的）保险价值应以（船舶）修理后的价值为准，不应考虑（船舶或其残骸）的受损或解体价值。
• 1 in ascertaining whether the vessel is a constructive total loss , the insured value shall be taken as the repaired value and nothing in respect of the damaged or break - up value of the vessel or wreck shall be taken into account
  1在确定船舶是否构成推定全损时，船舶的保险价值应以船舶修理后的价值为准，不应考虑船舶或残骸的受损或解体价值。